-
1 high fidelity
-
2 high-fidelity
-
3 fidelity
-
4 electric fidelity
English-Russian dictionary of Information technology > electric fidelity
-
5 information transmission fidelity
English-Russian dictionary of Information technology > information transmission fidelity
-
6 high fidelity
English-Russian dictionary of telecommunications > high fidelity
-
7 hi-fi
-
8 high fidelity
-
9 high fidelity
- высококачественное воспроизведение (звука)
- высокая точность передачи
- высокая точность воспроизведения
- высокая верность (точность) передачи или воспроизведения
высокая верность (точность) передачи или воспроизведения
высокая верность звуковоспроизведения
аппаратура категории hi fi
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
высокая точность воспроизведения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
высокая точность передачи
высокая точность воспроизведения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
высококачественное воспроизведение (звука)
Условное обозначение класса аппаратуры, характеризующейся высокой верностью воспроизведения звуковых сигналов. Обычно достигается за счет использования цифровых методов преобразования аналоговых сигналов или компандирования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high fidelity
-
10 high fidelity
[ˌhaɪfɪ'delɪtɪ]1) Общая лексика: высококачественная система воспроизведения звука, слушать музыку, воспроизводимую такой системой2) Военный термин: высокая точность (воспроизведение звука)4) Телекоммуникации: высокое качество аудио/видеоаппаратуры, стандарт Hi-Fi5) Электроника: высокая верность, высокая верность звуковоспроизведения6) Вычислительная техника: высокая точность передачи, высокая точность передачи или воспроизведения, высокого качества, класса HI-FI, аппаратура класса HI-FI7) Специальный термин: высокая точность воспроизведения (звука)8) Атомная энергия: высокой точности9) СМИ: высокая точность воспроизведения10) Бытовая техника: высококачественное воспроизведение11) Акустика: верность воспроизведения12) Макаров: высокая верность воспроизведения -
11 fidelity
1. n верность, преданность, лояльность2. n точность, верность, правильность3. n тех. радио верность воспроизведенияСинонимический ряд:1. faithfulness (noun) adherence; adhesion; allegiance; ardor; ardour; attachment; constancy; devotion; faithfulness; fealty; loyalty; piety; steadfastness2. honesty (noun) honesty; integrity; probity3. truth (noun) accuracy; closeness; correctness; exactitude; exactness; precision; scrupulousness; truth; veracityАнтонимический ряд:disaffection; disloyalty; double-dealing; falseness; inaccuracy; infidelity; lying; perfidiousness; prevarication; treachery -
12 fidelity
1. точность воспроизведения2. точность -
13 high fidelity
спец. высокая точность воспроизведения -
14 fidelity
1. точность2. точность воспроизведенияEnglish-Russian dictionary of Information technology > fidelity
-
15 fidelity
1. привязанность2. точностьThe English-Russian dictionary general scientific > fidelity
-
16 hifi
hi-fi
1> _сокр. от high fidelity _спец. высокая точность
воспроизведения (звука)
2> проигрыватель, магнитофон и т. п. с высокой точностью
воспроизведения звука
3> увлечение пластинками, магнитофонными записями
_Ex:
he is a hi-fi fan (enthusiast) он большой любитель музыкальных
записей, он коллекционирует музыкальные записи
4> высококачественный (о звукозаписи)
5> дающий высокую точность воспроизведения звука (о
проигрывателе, магнитофоне и т. п.) -
17 hi fi
-
18 fidelity
верность; лояльность; точность; правильность♦ high fidelity высокая точность воспроизведения; высококачественная звуковая аппаратура; цветная (газетная) вкладка рулонной печати♦ low fidelity невысокое качество воспроизведения (звука) -
19 Hi-Fi
['haɪfaɪ]сущ.; разг.; сокр. от high-fidelity -
20 hi-fi
['haɪfaɪ]сущ.; разг.; сокр. от high-fidelity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высокая точность воспроизведения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high fidelity … Справочник технического переводчика
высокая точность передачи — высокая точность воспроизведения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы высокая точность воспроизведения EN high fidelity … Справочник технического переводчика
высокая верность (точность) передачи или воспроизведения — высокая верность звуковоспроизведения аппаратура категории hi fi — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы высокая верность… … Справочник технического переводчика
ГАЛЬВАНОТЕХНИКА — получение на пов сти изделия или основы (формы) слоев металлов из р ров их солей под действием постоянного электрич. тока. Различают: 1) гальваностегию нанесение на пов сть изделия тонких, обычно до неск. десятков мкм, металлич. покрытий и 2)… … Химическая энциклопедия
УСКОРИТЕЛИ — заряженных частиц, устройства для получения заряж. ч ц (эл нов, протонов, ат. ядер, ионов) больших энергий с помощью их ускорения в электрич. поле. Помимо физ. применений, играющих определяющую роль в развитии ускорит. техники, У. начинают всё… … Физическая энциклопедия
Hi-Fi (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Hi Fi (значения). Hi Fi … Википедия
хайфай — ХАЙФАЙ, я, м. 1. Муз. аппаратура высокого качества. 2. нескл. в зн. межд. Выражает высокую степень экспрессии, одобрение, восторг. От англ. hi(gh) fi(delity) высокая точность воспроизведения (по радио) … Словарь русского арго
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
КОЛОРИМЕТРИЯ — (цветовые измерения), наука о методах измерения и количеств. выражении цвета. В результате цветовых измерений (ЦИ) определяются три числа, т. н. цветовые координаты (ЦК), полностью определяющие цвет при нек рых строго стандартизованных условиях… … Физическая энциклопедия
Автоматизация производства — процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам. А. п. основа развития современной промышленности, генеральное… … Большая советская энциклопедия
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ — свойство организмов обеспечивать материальную и функциональную преемственность между поколениями. Н. реализуется в процессе наследования или воспроизведения в ряду поколений специфич. характера обмена веществ и индивидуального развития в определ … Биологический энциклопедический словарь